Living in the countryside and in the city

A village is a peaceful place to live: green, there isn't the noise of the city. But unfortunately, the countryside doesn't have the same conditions as the city. The hospital is very far, the schools, too. In the village there are a lot ofpeople who can't read or write, because they need to work. For people who need a job, the village isn't the right place to find one. Sometimes there aren't any jobs in some vilages.

The city is very noisy (depending on the cities: La Coruña isn't very noisy), the people who live on the city are always in a hurry. The city has many conditions which we don't have in the village, but the village also has some conditions which we don't have in the city.

Comprensión

Yo solo quería comprender mi vida
Y sentir que la vida solo es mia
Y sentir que al hacer el otro día
Yo a tenía de otra forma sentida.

Yo quería com el fuego hacer agua
Y com la luz del Sol hacer estrellas:
Yo quería vivir en una de ellas
Y así me sentir libre de esta mágoa…

Pero no puedo hacer agua com fuego
Ni vivir en una estrella, y luego
No tengo la misma forma de sentir;

¡Yo quería encontrar una razón!
Tener cómo hablar com el corazón,
Preguntar una razón para vivir…

Organisations de solidarité

Dans tout pays du monde, il y a des différences sociales qui distinguent les différentes manières de vivre.

Ces personnes n'ont pas les conditions de vie fondamentales. D'autres, n'ont pas toujours ses droits comme personne humaine respectés. C'est pour cette raison que l'ont a criées quelques organisations.

Pour les Droits des Enfants, nous avons l'UNICEF. Pour les Droits de l'Homme nous avons, par exemple, l'Amnesty International, crée pour défendre le droit a la vie (a cause de la peine de mort) et les droits des prisionniers. Mais il y a des organisations comme l'ONU (crée comme conséquence de la Seconde Guérre Mondiale, pour substituer la Societé des Nations). L'UNICEF défendre, aussi, le droit à l'Éducations des Enfants, le premier des droits le l'enfant.

Dans le monde il y a trop personnes pauvres et victimes d'autres personnes. C'est pour tout ça que les actions de ces organisations sons très importantes pour garantir la paix, la stabilité et sécourité dans le monde entier.

Sem título

“As Alcióneas aves tristes canto”
Assim cantou o poeta um dia
E eu cuidei que era fantesia
Quando o mesmo sofria entretanto…

Meu coração pena tanto, tanto!...
Cada vez mais perco minha alegria!...
Ignorantemente eu não entendia
O motivo que levava a tal pranto…

Levantam-se os templos da grega Corinto
Acorda em Pompeia um vulcão extinto
Mas meu coração, de arder, já sofria…

Ah, quem me dera não sentir o que sinto!
Ter o meu espírito desfeito, faminto,
P’la Liberdade que achei tido um dia!...

Le racisme - une petite définition

Le racisme n'est pas sourtout la coleur de peau, religion ou nationalité. Le racisme est la discrimination de tout ce que je peu classifier ou caractériser une persone, comme ses goûts et préférences, sa richesse, ses caractéristiques psychologiques ou la forme de comme certaines personnes vivent la vie ou préférent de la vivre.

Canto de cisne

Antes da sua hora chegar
O cisne canta…
É o que todos dizem
E o que eu digo também
Sem que alguma vez tenha visto…

Antes da sua hora chegar
O cisne canta…
É o que todos dizem.
O seu último suspiro
É prolongado pela última nota.

Antes da sua hora chegar
O cisne canta…
Mas eu também sou um cisne
E, antes da minha hora chegar,
Não cantarei para a Morte…

Antes prefiro a ironia
De fazer um dueto com ela…

A questão do desenvolvimento

Segundo o Relatório do Desenvolvimento Humano de 2002, pela ONU, "num mundo em globalização, a crescente interligação das nações e das pessoas torna as diferenças mais clamorosas. Por exemplo, uma rapariga nascida hoje no Japão pode ter 50% de probabilidades de ver o século XXII, enquanto um recém-nascido no Afeganistão tem uma probabilidade em quatro de morrer antes dos cinco anos.". De facto, os países em desenvolvimento (PED) e os países desenvolvidos (PD) apresentam diferenças no que toca à alimentação e aos serviços de saúde. Nos PED, também devido às suas enormes taxas de natalidade, muitas vezes, não há alimentos que cheguem para todos. E esse problema agrava-se quando a população é sujeita a baixos salários. O mesmo acontece com a saúde, pois há quem não tenha dinheiro para pagar a um médico, mas o nível de instrução não é muito alto, pelo que não costumam haver muitas pessoas especializadas no ofício. Os médicos existentes têm excesso de pacientes e não conseguem atender a todos. Nos PD, a situação, no que toca à alimentação, é contrária. Um dos grandes problemas destes países é o número de obesos, que tem vindo a aumentar. Assim sendo, há alimentos em demasia para menos gente, visto que a taxa de natalidade, em relação à dos PED, é menor. Muita gente tem um curso superior, há mais médicos e a instrução tem meios para chegar a todos.

Noite

Esta noite eu voei...

Não me perguntem como...

Esta noite eu voei…
Voei como voa uma gaivota
No cais à beira mar…
Pelo começar da aurora,
Vindos do mar que ignora,
Vê os barcos a chegar…

Esta noite eu voei
Como voa uma gaivota
No cais, à beira mar…

Outrora naveguei num barco
Dos que vejo agora
Atracar à beira mar…

Num barco eu naveguei:
Não sabendo onde estava
Tomei caminho contrário
Ao que a corrente me dava…

Esta noite eu voei…
Como voa uma gaivota…
No cais, à beira mar…

Tenho saudades do tempo
Em que voei nos teus olhos
Como voa uma gaivota
No cais, à beira mar,
Pelo começar da aurora
Vendo, no mar que ignora,
Meu barquinho a navegar…

Um Mundo sem fronteiras...

Bem... e cá estou eu no segundo texto que, supostamente, é a apresentação deste meu sítio. Espero que que quem leia não pense que isto é muito sério... É que até a ver pela apresentação, pode não parecer muito descontraído. Tudo começou quando eu, à semelhança de outras pessoas, comecei a ter necessidade em ter o meu espaço no meio desta rede complexa que são as tecnologias da informação e comunicação. Algures no ano passado, eu li uma frase interessante e verdadeira, que é "As tecnologias da informação criam um Mundo sem fronteiras" Com efeito, é-nos mais fácil contactar com pessoas que nos sejam distantes hoje do que na época das cartas! Isto é um veredicto a nível mundial! Os novos meios de comunicação permitem-nos, também, adquirir conhecimentos e aceder a informações mais facilmente (nesse aspecto eu sou um pouco retrógada) e que, há vários anos também podíamos não ter acesso. A Internet, por sua vez, parece que deixou a Terra cada vez mais pequena, quase como que uma pequena aldeia, onde podemos contactar com pessoas e lugares com uma incrível facilidade... Bem, não vos vou maçar mais e deixo-vos um convite, que é o de participarem, de alguma maneira, neste meu pequeno planeta... tão longe (quem sabe?) e, ao mesmo tempo, tão perto (qual é exactamente a vossa distância entre o computador? Uau, bem me parecia!)!...

Soneto a uma rainha de um país distante

Bela Anfitrite, nobre soberana,

senhora suprema do exército de Proteu,

Tu, que tomas o vasto oceano como teu

O fresco das águas e a salitre que emana:

Só a ti o quente Austro obedece,

Só para ti as doces gaivotas cantam,

Só contigo as estrelas se espantam

E te deste à terra que te não merece...

E se eu, que de mortal tenho minha condição

Não vos pude nunca chegar ao coração,

Oh, dina Anfitrite, snhora minha,

Posso, no entanto, ter este proveito

De vos professar todo o meu respeito

Com que vos saúdo, minha Rainha!...